donderdag 26 december 2019
Wanten
Tijdje terug schreef ik over de wanten die ik aan het maken was in de naaldbinding techniek. Ik deed daarvoor een cursus en een verslag daarvan lees je HIER. Nu zijn ze eindelijk af. Het zijn de eerste, dus vooral het begin was nog niet zo netjes. Gelukkig stelde de cursusleidster ons gerust met dat het niet meer zichtbaar zou zijn na vilten. En nu het kerstvakantie is, vond ik de rust dat vilten ook aan te pakken. Toevallig heb ik in de wasruimte in de kelder een fijne oude wasbak met ribbels als een wasbord, dus dat ging super.
Voor het vilten zie je nog duidelijk hoe de vingerkant grof en onregelmatig gewerkt is, na het vilten ziet het er een stuk beter uit.
Maar een beetje saai vond ik ze nog wel. Nu vond ik dat er wel wat borduurwerk op mocht, en dan in de kleur van mijn favoriete zelfgebreide muts (patroon en garen van Dutch Wool Diva), zodat dit een set zou worden bij elkaar.
Kan goed zo hè, alleen nog ff speuren of ik ook nog een bijpassende shawl kan vinden, en anders heb ik een goede smoes er nog eens een te maken...
De kleur wilde niet goed op de foto, lijkt flets zo, met flits geprobeerd, maar dat was het ook niet helemaal, al lijkt de want op de grond redelijk op de juiste kleur groen.
Geen witte kerst hier in zuid-Zweden, dus ik heb ze nog niet uitgeprobeerd. Maar ik geloof wel dat ze lekker warm zullen zitten.
maandag 23 december 2019
God Jul!
Ik wens jullie allemaal een hele goede en gezegende Kerst toe! Hoe je deze Kerst ook viert, met familie/gezin/alleen/al werkend, met of zonder cadeaus en kerstmannen... laten we niet vergeten waar het eigenlijk om ging, de komst van het Licht in de wereld!
(Deze kerstgroep maakte ik vorig jaar, en dit jaar werd het uitgebreid met de engel. Patronen komen van "5 little monsters", maar wel een beetje aangepast naar eigen idee, en naar verzoek van dochter die vond dat de figuren wel gezichten moesten hebben.)
dinsdag 17 december 2019
Kerstkonijn
Kon het niet laten om nog een beestje te maken voor de uitdaging van Snoesje en Christel. Het basispatroontje is van Snoesje, en heet konijntje Floortje. Ik heb me voor deze versie laten inspireren door de kerstkonijnen die de gemeente Gislaved op markante punten geplaatst heeft, o.a. midden in ons dorpje.
Oeps, ik heb er geen sneeuwloze foto van, de sneeuw is toch echt al lang weer weg, er valt af en toe wel wat sneeuw tussen de regen, maar niet genoeg om de wereld wit te maken, misschien komend weekend...
Zo samen met z'n maatje, Spekkie het varkentje - of julgris. Was leuk om te doen, dit. Nu weer ff 'serieus' handwerken ;-)
Meer Poppennieuws vind je op deze Dinsdag Poppendag misschien wel op:
- Angélique,
- Blauw en zo,
- Blauw Ruitje,
- Celine,
- Breimeisjes
- Juffrouw Ooievaar,
- Pauline,
- Pippa's hus,
- Ria,
- Rita en
- Sandra.
zaterdag 14 december 2019
Nog een keer Lucia
Gisteravond net voor bedtijd was ze af, de tweede Lucia. Ik geloof dat ik deze mooier vind, dan de eerdere versie. Maar voor dit jaar gaat het dan niet meer lukken de hele optocht te maken. Volgend jaar dan maar.
's Ochtends al lekker bezig eraan, terwijl ik het programma op de SVT zat te kijken. Mooi gedaan, vond ik.
Ze mag nog even op de kersttafel staan.
vrijdag 13 december 2019
Decemberfiguren: Lucia
Voor dat het echt Kerst wordt, vieren we hier in Zweden eerst nog Lucia op 13 december. Heel vroeger rond de midwinter gevierd, als het op z'n donkerst is. Nu woon ik slechts in zuid-Zweden, maar met theetijd steken we zelfs op een zonnige dag, de lichtjes weer aan. Dus ja, het donker is wel een dingetje hier, laat staan als je naar noord-Zweden gaat, waar de zon nauwelijks op komt. Vanochtend ging ik rond 11 uur mijn dochter ophalen van de förskola, en viel me weer eens op hoe lang mijn schaduw is, hoe laag de zon dus staat.
Lucia leefde zo ongeveer 300 jaar na Christus, in Syracuse, waar ze martelaar was en de mede-gevangenen ontbijt bracht met licht in haar haar. De rode band om de witte jurk herinnert hieraan. Ze zal in Zweden een mix geworden zijn met een voor-christelijke lichtbrengende godin.
Er hoort in zo'n processie/optocht 1 Lucia te zijn, en de rest draagt hun kaarsje, of zijn sterrenjongens, met puntige hoeden met sterren op. Intussen verschijnen er ook peperkoekmannetjes/-vrouwtjes, suikerbakkertjes, en tomtes in de optocht, vooral bij scholen/kinderdagverblijven. In de kerken zie je dat (nog) niet. En hier laait soms dezelfde discussie op als in Nederland rond zwarte Piet, moet Lucia per sé een blond knap meisje zijn, of kan ze ook donker zijn, of een jongen?
Vorig jaar woonden we nog in het bos zonder veel contacten, dus hebben we alleen tv gekeken (de SVT zendt elk jaar een Lucia concert uit, erg mooi), maar dit jaar konden we het eens meemaken. Op scholen vieren ze het ook wel eens wat eerder / gespreid, zodat broertjes en zusjes wel naar elkaars Luciafeestje kunnen.
Voor dochters school was het woensdag al, moest ze om 16.30 terug bij school zijn, verkleed en wel. Een kwartiertje later kwamen ze in processie naar buiten, en zongen de Lucia-liedjes die ze hadden geoefend. Daarna was er (alcoholvrije) glögg (soort glühwein) en peperkaka (koekjes met kruiden, beetje als speculaas).
Straks even lussekatter halen bij de winkel, ben niet zo goed in bakken van gistdeeg dingen. Gisteren al huisgebakken lussekatter op bij de ouderenmiddag van de kerk (daar help ik graag).

Op YouTube is er van alles over te vinden, zoals Lucia for Dummies (in het Engels), maar een veel mooiere video hier over is bijvoorbeeld deze, van Jonna Jinton.
donderdag 12 december 2019
Nog niet kleurige klimmers
De Kleurige Klimmers, een ontwerp van Naantje Knit (Nana Seijlhouwer), gebreid met een wollen garen en naald 3,5 en bedoeld om ná het breien geverfd te worden. Ook weer een patroon dat ik mocht testen, een hele tijd geleden al. Had 'm gebreid tot net een begin aan de 2e helft, en toen bleef ie even liggen. Vooral omdat ik 'm toch niet af zou krijgen voor we naar Nederland gingen en de verfsessie dus moet wachten tot de volgende reis.
Maar de laatste tijd heb ik er toch elke avond weer een stukje aan gebreid, en dat helpt wel, nu is ie dan toch 'ineens' af. Ik heb 'm nog niet geblockt, dat heeft ie wel nodig, maar dat heeft nu nog geen zin om te doen. Hij wordt toch weer nat met het verven. Dus hij ligt nu netjes opgevouwen te wachten tot we naar Nederland gaan en een verfdagje kunnen inplannen.
woensdag 11 december 2019
Decemberfiguren: nisse
De kerstman in de Amerikaanse films wordt bijgestaan door kerstelfen om alle cadeautjes te maken en in te pakken en zo (net zoals de Pieten Sinterklaas helpen). En hier in Zweden heten ze Nisse, en komen ook voor in de Julkalendern, waar ik eerder al over schreef bij tomte. Beetje verwarrend, want de Noorse 'nisse' is de kerstman (julnisse).
En zo kwamen we ook steeds van die leuke deurtjes tegen waar dan een nisse zou kunnen wonen. Dat leek me ook wel leuk, dus eens op internet gespeurd hoe dat dan werkt, en zo vond ik zelfs briefjes die je dan namens hem neer kunt leggen. Beetje zoals de Amerikaanse 'Elf on the shelf'.
Hij stuurde eerst een briefje dat hij onderweg was, en toen verscheen ineens het deurtje. Dochter vindt het superleuk, en verwent hem met eten en drinken uit haar mini Barbie-serviesje. Soms legt ze er zelf ook een briefje of een tekening neer.
Grappig hoe ze dat helemaal zelf verzint.
Overdag slaapt hij, en 's nachts haalt hij ondeugd uit. Soms ligt er de volgende ochtend alleen een briefje, soms met een klein cadeautje, soms heeft hij duidelijk ondeugd uitgehaald, zoals oogjes getekend op de sinaasappels, zitten alle poppen/knuffels op de bank en hebben ze 's nachts tv gekeken...
Ik weet nog niet of we dit elk jaar gaan doen, want het is wel een gedoetje om elke avond weer wat te verzinnen, al helpen de briefjes wel, maar ook wel heel erg leuk, voor nu genieten we er maar van.
dinsdag 10 december 2019
Dinsdag poppendag
Op de FB-groep van Snoesje en Christel was een uitdaging om een van Snoesjes gratis patronen om te werken naar een kerst variant. Nu had ze daar ook het patroontje staan van dit schattige varkentje. En hier zie je ook vaak de 'julgris' (kerstvarken) afgebeeld bij de traditionele kerstafbeeldingen.
Dus net als een echte julgris kreeg dit varkentje een rood-witte strik om.
Meer Poppennieuws vind je op deze Dinsdag Poppendag misschien wel op:
maandag 9 december 2019
Decemberfiguren: tomte
Tomte is eigenlijk 'kabouter', maar met kerst is de 'jultomte' de kerstman. Gisteren bij het språkcafe hadden we het over de kersttradities in Zweden, en iemand had wat informatie bij elkaar verzameld. Grappig genoeg werd dan wel de link gelegd tussen tomte en de amerikaanse kerstman. En die meneer Santa Claus, komt natuurlijk van onze Sinterklaas, die bisschop uit Myra (Turkije) die heilig werd verklaard vanwege zijn vrijgevigheid. Er zijn ook heel veel overeenkomsten bewaard gebleven als je het er zo over hebt. Nou moet er hier ook wel een mix zijn met de huiskabouter. Hier weet ook iedereen dat er meerdere tomtes zijn, en niet maar één.

Zoals wij het sinterklaasjournaal hebben, zo hebben ze hier elk jaar een 'kerstkalender', een film die toewerkt naar kerst, met elke dag een 12 minuten. En dit jaar gaat het ook echt over tomte. Grappig is dat tomte geen eenzame man is, hij heeft een gezin (tomtemor en tomtebarn) en er is een raad van tomtes waar hij nog mee van doen heeft. En rara hoe de voorzitter en oudste van die raad heet... Nikolaus.
Op 1e advent dook hij al op bij het feestje na de gezinsdienst bij de kerk, vorige week was er ook een speurtocht in het bos met zaklampen (eind van de middag, dus al donker) waar de kids letters moesten zoeken en uiteindelijk tomte. (Dochter is met de buren mee geweest, ik moest werken.) En ook op school, nou ja toen ze met school naar het bos ging, ontmoette ze tomte. De echte verzekerde ze me.
Bij veel families komt op kerstavond een tomte de pakjes geven. Dat gaan we hier niet doen, maar we zijn hier wel begonnen met wat cadeautjes op kerstavond, zou zo sneu zijn als dochter de enige is die niks krijgt. We verdelen het maar een beetje over 5 december en de 24e.
zaterdag 7 december 2019
Winterpret
Mijn zusje en ik waren samen bezig aan de Winterpret CAL van Snoesje (Noesje van Es), van de Facebookgroep Snoesje en Christel's haakcafé. En het is ons gelukt om het op tijd af te hebben. Deze CAL had namelijk niet zoals veel CAL's doen dat er elke week een stukje patroon verschijnt. Bij deze CAL moest je met een foto met naam laten zien dat je het stukje klaar had voor je de volgende kreeg.
Maar we hebben het voor elkaar, allebei, om ook het laatste bonuspatroon, de ijsbeer, te bemachtigen. Erg leuke CAL met al die kleine deeltjes en figuurtjes. Hieronder de versie van mijn zusje:
Beide staan ze leuk op een decoratie kastje. Ik heb bewust alle echte kerstdingen los gelaten, zodat ik die eventueel wat eerder kan wegleggen en de basis nog de hele winter kan staan. We zien wel of ik dat ook daadwerkelijk ga doen.
Labels:
amigurumi,
haken,
Kerst,
winter,
zussenproject
vrijdag 6 december 2019
Decemberfiguren - Sinterklaas
In Nederland zijn we gewend om de decemberfeesten te beginnen met Sinterklaas. We hebben wel even getwijfeld wat we zullen doen, maar hebben toch gekozen deze traditie voort te zetten en maar te hopen dat het niet te verwarrend wordt voor dochterlief met al die decemberfiguren en feesten.
Dit jaar volgden we niet echt het Sinterklaas journaal, alleen de uitzending over de intocht keken we terug. En versierden wat hoekjes met de meegebrachte figuurtjes, sommige vroeger al eens zelf gemaakt, andere van rommelmarkten.
En zo waren we gisteren helemaal klaar voor een Hollands avondje. Lekker knus met ons drietjes.
Hier in Zweden kennen ze deze traditie niet, het enige dat ze weten is dat op 6 december Nicolaus/Niklas 'namsdag' heeft. En zo kon ik het dan vertalen naar Sankt Nicolaus-afton (ze vieren hier wel vaker de vooravond van iets). En voor de rest heb ik maar niet al te zeer m'n best gedaan om het uit te leggen, ha ha.
woensdag 4 december 2019
Eenhoorns
Tja, als meisjes mama kom je niet onder de eenhoorn uit lijkt het wel. Dochter (5 jaar) is er in elk geval dol op. Nou ja, met al die decemberfeesten voor de deur kunnen we daar wel wat mee. Perfecte schoencadeautjes ;-)
Deze is van vilt, het patroontje vond ik op Dimipix, heb het een klein beetje aangepast en mocht ik deze ooit nog eens willen maken, dan zijn er nog wel dingen die ik dan anders zou doen, maar voor nu is deze best leuk geworden, niet?
En nog eentje gehaakt, patroontje van Janna Li Janke, van het blog Garngalning, in de lijst aan de linkerkant staan links naar haar patronen (in het Zweeds), onder de naam 'Hästvärelser" vind je deze. Patroontje is voor zittende of staande paardjes, met of zonder hoorn of vleugels. Gehaakt met Ulla wol van de Rusta en haaknaald 3 mm.
Sssst... ben ook nog een grotere aan het naaien, meer een pop-achtige eenhoorn...
dinsdag 3 december 2019
Updates haakwerkjes
Even een update van de Snoesje CAL Winterpret. een Inuit met een vis is erbij gekomen, en een kransje hulstbladeren op de iglo. Ik heb die bewust niet vastgenaaid, zodat het na de kerst ook nog kan blijven staan als wintertafereel. Nou blijft trouwens de kerstversiering hier in Zweden heel erg lang staan, dus we zien wel...
Ook mijn zusje is hier mee bezig:
Leuk hé, weer ieder onze eigen kleuren. We hebben tot 6 december, dus ik ben heel hard bezig aan deel 7, zodat die op tijd af is om het bonuspatroon in de wacht te slepen.
Maar ook nog bezig met Miss Charlene:
En bij de plaatselijke handwerkwinkel kocht ik een klein boekje met Lucia patroontjes, twijfel wel over het gezichtje, maar de enorme zwarte ogen van het origineel vond ik ook niet zo mooi... we zien wel, misschien maak ik nog een tweede met gewone zwarte oogjes. Dat is voor zulke kleine popjes misschien wel gewoon genoeg. Ik zal later nog wel wat meer schrijven over wie Lucia is.
Meer Poppennieuws vind je op deze Dinsdag Poppendag misschien wel op:
Abonneren op:
Posts (Atom)

















































