donderdag 18 oktober 2018

Gevonden bij de loppis


Altijd leuk bij de loppis (2e hands spullen / antiek) snuffelen, daar vind je ook vaak wel iets van handwerken, bijvoorbeeld bij de Återbruk in Limmared hebben ze een heel hoekje voor handwerken. In dat plaatsje hebben ze trouwens heel veel van dat soort winkeltjes, echt ook wel met leuke dingen. Schijnt in de wijde omgeving wel bekend te zijn. (Daar was ik heel sterk en heb alles netjes laten liggen.) Dit vond ik bij de Second Hand winkel van de kerk in Tranemo, mooi hè? Voor 20 kronen (nog geen 2 euro) mocht dat wel mee naar huis, ik heb ook echt wel zin om dat af te maken, en het andere patroon dat erbij zat vond ik ook wel leuk.


Dit is voor een loper, nog niks aan geborduurd, de stof en het garen ziet er nog mooi uit. Het is me alleen niet helemaal duidelijk of het de bedoeling is dat het met kruisjes of met halve kruisjes geborduurd moet worden. Op het patroon staan alleen maar halve schuine streepjes, en er staat niet bij welke steek gebruikt wordt. Dit zal dan wel wat langer duren voor ik eraan begin, misschien kom ik ergens nog iets soortgelijks tegen wat me duidelijk maakt hoe het moet. Nou ja, ;-) ik verveelde me toch al niet.

woensdag 17 oktober 2018

Nog wat fotootjes


Zondag maakten we een rit door de omgeving, prachtig weer is het nu, met goudgele bladeren. Toch wordt er wel iets anders verwacht, de stokken om de weg in de sneeuw te markeren voor het schuiven zijn intussen geplaatst deze week.





We blijven genieten, ook al zien we dit soort taferelen nu dagelijks, dat gaat nooit vervelen. Voor ons Nederlanders is het ongelooflijk zoveel natuur te zien, en zoveel minder invloed van de mensen, en dan is dit nog een relatief dicht bevolkt stukje Zweden. Dankbaar dat we nu hier mogen wonen!




dinsdag 16 oktober 2018

Vlad


Vorige week was ik net te laat voor dinsdag Poppendag, dus dan deze week maar. Ik was al een tijdje bezig met Vlad, een vleermuispopje van Lalylala. Alleen gebruikte ik dunner garen (Scheepjes Maxi, en Maxi bonbon/sweet treats) en dus ook een dunnere haaknaald (1,50 mm).


Ik heb eigenlijk heel braaf het patroon gevolgd, alleen de vleugels/cape heb ik enkel gehaakt, omdat die in het patroon met dunner garen werd gehaakt dan de rest van het popje, en dat had ik van tevoren niet goed ingeschat. Ik heb dus dezelfde dikte garen gebruikt, maar dan vond ik dubbel te dik worden en niet meer mooi vallen.


Bij de polsen zit de cape vast met een drukknoopje, hij is hierdoor op zich ook wel geschikt als speelpopje, maar voor nu staat hij nog even in de vensterbank mooi te wezen. Toch nog een beetje versiering voor Halloween ;-)



Hier het poppen blog lijstje van Juffrouw Ooievaar:



maandag 15 oktober 2018

Bosanemoon


Kennelijk begin ik wel tot rust te komen, ik merk dat ik weer zin krijg in wat meer prutswerk, in plaats van alleen maar recht toe - recht aan breien/haken. Afgelopen april begon ik hieraan, toen we een vakantiehuisje huurden verderop hier in de straat, om onze emigratie voor te bereiden. Toen bloeiden de anemoontjes daar ook in de tuin. Maar ik kreeg 'm toen niet af, en daarna is ie nog wel een paar keer mee heen en weer gereisd tussen Nederland en Zweden, maar ik had er steeds de rust niet voor. Nu weer wel, en had ik er weer echt plezier in. Dus hij is af!


Ik heb alleen geen stof bij me om hem helemaal af te werken voor in het boek met botanische borduursels. Dat zal dan nog een tijdje moeten wachten. Een paar close-ups:



Dit was ook weer van een pakketje van de Bloem van de Maand serie van Blomsterstuga. Ik heb het abonnement inmiddels stopgezet, maar gelukkig heb ik er nog wel een paar om te borduren. En wie weet lukt het me dan zelf, zonder voorbeeld... Ik heb nog een paar tekeningen gefotografeerd van een talentvolle (botanisch) tekenaar die ik een tijdje mocht begeleiden, daar wil ik ook nog wat mee doen, ik heb al wel een plannetje, maar geen geschikte stof voor de ondergrond bij de hand. Wie weet kom ik hier nog eens wat tegen, de lokale handwerkwinkels moet ik nog een beetje ontdekken.

zaterdag 13 oktober 2018

Hantverksrundan


Van de week lazen we een interessant stukje in de krant, vandaag en morgen is er een 'Hantverksrundan' een handwerkrondje langs diverse plekken in de gemeentes Tranemo en Svenljunga. Handwerk in de breedste zin dan, zoals ze dat woord hier in Zweden gebruiken, ook voor smidswerk, houtwerk en natuurlijk de textiel. We hebben een klein stukje van de route gedaan, wie weet doen we morgen nog een stukje.


We begonnen bij Sjötofta, de kerk deed ook mee met een expositie van kerkelijk textiel. De houten kerk zelf was ook de moeite van het bekijken waard, trouwens, en mooi gelegen aan een meer.


Zo'n houten kerk geeft toch een bijzondere sfeer. Kerken hier zijn veelal Luthers.



Mooi borduur- en applicatie werk, goudborduursel en kantklossen met zilverdraad. Erg mooi allemaal, en gaaf om dat van zo dichtbij te mogen bewonderen.



Daarna naar Bygärde, een mooi oud gebouw waar ooit de priester woonde (präst).


Daar zaten verschillende handwerksters om hun spullen te laten zien en sommigen waren ook bezig, een dame zat te spinnen, een ander was bezig met naaldbinding wanten. Maar dan zie ik zoveel, dat ik vergeet foto's te maken.


Alleen bij mevrouw Elsa Lindqvist heb ik foto's gemaakt, een oudere dame met frivolité en 'pinnspets' in het engels heet het 'netting', en maf genoeg ben ik het nederlandse woord ervoor kwijt. Hoewel mijn Zweeds nog niet toereikend is voor een echt gesprek, versta ik het al wel aardig, zeker als mensen hun best gaan doen als ze horen dat ik met dochterlief iets anders spreek. Ze begreep mijn belangstelling voor het 'pinnspets' en liet me zien hoe ze dat maakt. (De gereedschapjes heb ik vorig jaar of zo al eens bij Heikina.nl gekocht, dus het zat al in de planning.) Ik was verrast door haar toepassingen met kleur. Hier ook zo'n rondje, je kunt het op de foto niet zien, maar ze had verschillende garens gebruikt, verschillende materialen en diktes. (Zie je gelijk iets van het oude behang in het huisje, waar je moet bukken om door de deuropeningen te kunnen, en de vloer nergens waterpas is.)


Nadat dochter even in het erbij gelegen speeltuintje had gespeeld gingen we naar Tranemo.


Het was niet ver, maar wel een mooie rit.


De kerk van Tranemo is wel iets bijzonders, helaas niet open, want binnen schijnt het ook de moeite waard te zijn. Komt vast nog een keer, het is hier maar ca. 13 km vandaan en het dorp waar we de boodschappen doen en zo.



In het erbij gelegen Församlingshem (verenigingsgebouw) waren ook diverse exposanten, met heel verschillend werk. Mensen vertelden veel (zo jammer dat ik nog niet goed kan terug praten, maar al wel heel fijn dat ik begrijp wat ze vertellen), met een dame heb ik best lang staan praten, en kreeg de complimenten dat ik nu al zo goed Zweeds kan, terwijl ik er pas twee weken woon. Maar ja, met al dat geklets, vergat ik natuurlijk foto's te maken.

vrijdag 12 oktober 2018

Relaxen

 


Na maanden druk geweest te zijn met de voorbereidingen, kunnen we nu dan ontspannen. We wonen hier, hebben ons persoonsnummer, zo super belangrijk in Zweden, je kunt helemaal niks zonder dat nummer. Intussen ook een bankrekening geopend en wat meer van die belangrijke regeldingen lopen nu.


Het gemeubileerde tijdelijke huis hebben we wat gezelliger gemaakt, en ziet er nu niet meer als een vakantiehuisje uit, maar echt als een woning. En de laatste paar dagen is het prachtig weer, met vandaag zelfs 21 graden, heerlijk!


Dus nu kunnen we even bijkomen (en voelen we hoe moe we eigenlijk zijn). We genieten ook volop van de natuur om ons heen. Van het licht, het totaalplaatje, maar ook van de details.









En de simpele geneugten van het wonen in het bos en het even niet hoeven werken. Tijd voor (bijna) dagelijks een boswandeling, hout halen en de kachel stoken op frissere dagen, uitgebreid kokkerellen. Hier appelmoes en een perentaartje van de laatste peertjes van onze boom in Haalderen, met een kruimeldeegje erop, alles zonder recept (meestal ben ik niet zo avontuurlijk in de keuken), en toch geslaagd.


Vandaag nog even een klein uitstapje, we waren toch in de buurt en Smålandstenar wordt straks ons boodschappendorp. Hier het Hembygdspark van Smålandstenar, een soort verzameling van oude huisjes uit de omgeving dat bijna elk dorp wel heeft, en waar in de zomer wel activiteiten georganiseerd worden. 



Met de stenen die het dorp z'n naam gaven. Vijf kringen, waarvan één met een steen in het midden.




dinsdag 9 oktober 2018

Grinda


De Grinda MAL is een samen haak project van Tatsiana van Lilla Björn, en dat patroon kwam in juli/augustus uit, in 5 delen, en ik vond het toen al heel erg mooi. Nog in Nederland kocht ik een Scheepjes Whirl en een bijpassende Whirlette om hier een fijne omslagdoek van te maken. Ik draag ze best veel tegenwoordig, en de Lost in Time die ik eerder maakte is soms toch wel te dik. En ik moest natuurlijk wel wat te doen hebben in Zweden, zonder werk nog, en de eerste maanden in een huurhuis, dus ook nog niks te klussen. LOL. Nou ja, ik ben er, dus ik mocht beginnen van mezelf. Wat valt dit garen vanzelf mooi in vorm zeg! Ik ben intussen al iets verder dan hier op de foto, toen had ik net deel 1 af. Wordt vervolgd dus.

Meer weten over dit patroon? Hier is de LINK.