zondag 27 oktober 2019

Fotoblogje


Sinds de vorige fotopost ging het hard met de herfst, blad verkleurde snel en viel. Ben er nog niet helemaal achter wat dit voor struiken zijn langs de rand van onze tuin, maar de zaaddoosjes met het gele blad zijn wel leuk.


Dochter zocht de mooiste uit en die knoopten we rond een glas met een kaarsje erin. Natuurlijk drogen de blaadjes dan snel maar het blijft toch lang mooi.


Vorige week zondag maakten we nog een lange wandeling (anderhalf uur, best lang met een 5-jarige) en ontdekten een nieuwe wandelroute achter het dorp langs.




Bleek een mooie afwisselende route, met klimmen en dalen, dicht donker bos en heel open stukken.


Tussen de bomen op de andere heuvel zie je nog net de toren van onze kerk.


De route voerde over een boerenerf naar beneden.


Aangezien daar ook veel lang gras en een stapel hout lag, was dochter ervan overtuigd dat het verhaaltje van de drie kleine biggetjes (dat ze hier in Zweden ook kennen) hier begonnen was, dit moest wel het stenen huisje zijn van het derde biggetje ;-)



Met enige regelmaat zien we nog steeds de reeën, soms één alleen, soms het setje van drie, waarvan één nog klein.


Afgelopen week was het weer erg zacht, met donderdag zelfs nog 16 graden. Veel paddestoelen in de tuin ontdekten we bij het bladharken.




Zaterdag hadden we de hele dag wind en regen, maar zondagochtend stonden we op met zon. Even later begon het een beetje te sneeuwen, bleef niet liggen hoor, was gewoon nog 6 graden boven 0.


Dat leverde wel een regenboog op. Weet niet of het werkt om op deze manier een filmpje in te voegen.


Voor de komende week wordt frisser weer verwacht, met nachtvorst en overdag ook lagere temperaturen, en een kleine kans op sneeuw.

woensdag 23 oktober 2019

update herfsttafereeltje


Tja, een egeltje wilde ik er ook wel graag bij, maar ik had het mezelf niet makkelijk gemaakt door me te beperken tot alleen Zweedse patronen. De meeste Zweden spreken goed Engels, dus lijkt het soms wel alsof er niet zo'n behoefte is aan patronen in het Zweeds. Het levert in elk geval heel wat speurwerk op, maar uiteindelijk vond ik toch een leuk patroontje op het blog Garngalning van Janna Li Janke.

Ik haakte met Somerset linsilkegarn (Netto) voor de snoet, en voor de stekels Tova (Rusta), met naald 3mm.


Een pompoen kan ook eigenlijk niet ontbreken. Ik haakte de grote van het blog van Anna Virkpanna, als je naar beneden scrollt, vind je een Engelse versie. Dit is een van de weinige blogs die ik vond die echt nog actief is, en waar binnenkort een heel leuk spokenpatroontje verschijnt. Ik twijfel nog of ik de kleine versie ook maak, of dat ik zelf iets probeer, want hakend aan de grote vroeg ik me af of het ook anders kon...


En zo oefen ik m'n handwerk-Zweeds, leer de websites kennen met patronen en garens... nog een week te gaan voor de uitdaging van Adrienne Verstraten, kijken wat ik nog meer kan vinden om toe te voegen.

dinsdag 22 oktober 2019

Mr. Charles


Ziet er een beetje raar uit zonder hoofd nog, maar dit is vast deel 1 van Mr. Charles, een CAL die loopt op de Facebookgroep van Adrienne Verstraten. En een heel klein stukje van deel 2. Elke woensdag komt er weer een stuk patroon bij, tot er straks een heuse gentleman staat. Daarna komt ook Miss Charlene in de herhaling, dus dat wordt wel een leuk stelletje. Al weet ik niet of ik het helemaal bij kan houden, ik doe m'n best, en sla de patroondelen steeds op, zodat ik het in m'n eigen tempo kan doen. Ik ben begonnen aan de handjes in elk geval:


Meer Poppennieuws vind je op deze Dinsdag Poppendag misschien wel op:

Ria,
Rita en 
Sandra.

(en mocht je mee willen doen met je blog, laat het weten, dan voeg ik je toe!)

vrijdag 18 oktober 2019

Herfst


Intussen zitten we volop in de herfstkleuren. Hoewel het na een heel koud weekend vorige week (zo rond 7 oktober) wel heel hard ging en de meeste bomen die toen al in de herfstkleuren zaten nu kaal zijn. De andere bomen beginnen nu met prachtig goudgeel.


In de tuin zijn er nog wel andere kleuren te vinden, en het vogelrestaurant is weer geopend, wat een drukte met koolmeesjes, pimpelmeesjes, matkoppen, vinkjes, roodborstjes, mussen (voor het eerst hier nu gezien), en natuurlijk ook de grotere boeven als eksters, kraaien, kauwtjes, vlaamse gaaien en ook al weer een keer de grote bonte specht.



Zoals gezegd, zo rond de 7e was het flink koud, maar dan wel overdag prachtig weer. Hier kun je ook zien dat de schaduwen al flink langer worden, de zon staat lager. Deze foto maakte ik 's ochtends vroeg. Intussen heb ik de lamp erbij nodig als ik ontbijt klaarmaak in de keuken.


Herfst is ook af en toe nevel, zoals hier boven het meer.



Ik heb de foto's wel chronologisch gerangschikt, dus je ziet het geel toenemen. Tja als ik zelf achter het stuur zit, moet dochter de foto's maar maken. Nu werden veel foto's een gele waas, maar sommige waren nog wel aardig:




Het uitzicht uit het kamerraam wordt steeds geler, en opener. Vorige week hadden we het gezellig met schoonouders, en kreeg ik ook hulp met klussen (behang afhalen in de keuken). Dus deze week begonnen met schilderen. Misschien laat ik daar later nog wel eens wat van zien als jullie dat leuk vinden.



Met enige regelmaat zien we de reeën, lijkt steeds hetzelfde groepje te zijn. Soms wandelen ze ook gewoon de straat uit en trekken ze zich weinig aan van verkeer. Nu begint binnenkort de jacht weer, dus ik ben benieuwd of ze dan nog vaker dichtbij komen om te schuilen voor de jagers. En dan hoop ik toch ook de elanden weer te zien, dat is nu best een tijd geleden dat we die zagen. Men zegt dat ze wel naar onze tuin komen en de beek over naar het bosje achter ons huis, wat officieel binnen de bebouwde kom valt.



Werken met zo'n uitzicht is ook bepaald niet vervelend.

En even boodschappen doen een dorpje verder is ook zeker niet saai.




Zelfs niet als het regent.

woensdag 16 oktober 2019

Herfsttafereeltje update


Druk weekje gehad, en nu weer druk met mezelf druk maken ;-) dus alleen maar een eikenblaadje erbij gehaakt. Patroon van In the Yarn Garden in het Zweeds, maar met het diagram kom je er wel uit. Hopelijk volgende week een interessantere update.

dinsdag 15 oktober 2019

Bakkerinnetje


Ja ja, het is gelukt met het draadje, kartonnetje was echt bijna leeg. Maar goed dat de afwerking met een ander kleurtje moest in het patroon, want dat zou niet meer gelukt zijn. De bijbehorende cupcakjes had ik eerder al eens gemaakt. Weer een gezellig popje er bij.

Patroon uit het boek "Mijn gehaakte pop", van Isabelle Kessedijan. Gehaakt met haaknaald 3,0 mm, en vrij dik katoen. Voor het jurkje en de schort iets dunner garen met ook haaknaald 3. De schoentjes zijn met 2,5 gehaakt van katoen 8/8. Ja ik weet het, ik haak los.

Vond haar wel wat groot en grof geworden met dit dikke garen. Ik heb er nog wel meer van, maar dat zou ik toch niet snel meer gebruiken voor poppen. Hier in Zweden zie je veel 8/4 garen, (170 m per 50 gram) en daar ben ik intussen wel fan van. Dus dat ga ik gebruiken voor de volgende pop, waar ik ook al aan begonnen ben...


Meer poppenberichtjes vinden we vandaag misschien wel hier:

donderdag 10 oktober 2019

Vliegenzwammen


Op de Facebookgroep van Adrienne Verstraten loopt een uitdaging om een herfsttafereel te maken (zonder popjes) in de maand oktober, daar voortgangsfoto's van te laten zien en eind van de maand een plaatje van het totaal.

Nu was ik bezig m'n eigen patronen te vertalen naar het Zweeds, maar daarvoor zou het wel handig zijn even in Zweedse patronen te duiken, en daar wat meer ervaring mee op te doen, want hoe zeg je nou...

Nou ja, deze beide feitjes waren voor mij genoeg om te gaan speuren naar herfstige Zweedse haakpatronen, het resultaat kan meedoen aan de uitdaging, en onderweg kom ik zinnetjes tegen en omschrijvingen die ik kan gebruiken voor het vertalen van mijn patroontje. Perfect!

Het eerste patroon wat ik maakte was van Steen i Stugan van Åsa, ik maakte alle drie de maten een keer. Was een leuk patroontje om te maken. Ik heb een extra steentje onderin de steel gedaan, zodat ze goed rechtop staan en niet topzwaar worden.


Op naar de volgende!

dinsdag 8 oktober 2019

Dinsdag poppendag


Nou popje zelf is intussen af. Compleet met schoentjes. Maar de kleding is een ander verhaal.


Heb je zo'n eind gehaakt... zie je dat het toch echt niet gaat lukken met dit garen. Heb er maar 1 bolletje van... Nou was dat garen ook wel een beetje dik, dus een wat soepeler versie zou niet verkeerd zijn.


Nou dan maar met dunner garen proberen en dezelfde haaknaald. Gelukkig werd het wel zo'n beetje even groot, dus dat zou ook moeten kunnen. Intussen is de jurk weer op hetzelfde punt, maar ook dit bolletje wordt wel erg dun...

Wordt vervolgd...

Meer poppenberichtjes vinden we vandaag misschien wel hier:

vrijdag 4 oktober 2019

Emigratie update


Op 1 oktober, een jaar geleden, arriveerden we in Zweden om er te blijven wonen. Daar hadden we de nodige tijd naar toe gewerkt, en nu konden we beginnen. De eerste drie maanden in een (prachtig) huurhuis in het bos, heerlijk die rust, maar ook wel de nadelen ervaren van zo afgelegen wonen. In januari verhuisden we naar onze definitieve stek, dat we eerst nog huurden, maar wat we intussen hebben kunnen kopen.


Manlief heeft het goed naar z'n zin op z'n werk hier, en heeft een vast contract. Dochter is in het voorjaar begonnen op de förskola, en heeft het daar heel goed naar haar zin. Lieve en voldoende juffen, veel naar buiten, veel spelen en spelenderwijs leren, en zo leert ze snel de taal en heeft ze leuke contacten.


En ik heb afgelopen zomer gewerkt bij een instelling voor mensen met een beperking (autisme vooral), en daar werk ik nu nog elk 3e weekend en op invalbasis. Verder ben ik ook het vrijwilligerswerk in gerold, help bij de ouderenmiddagen van de kerk, en ben sinds kort kyrkvärd, wat betekent dat ik help in de kerkdiensten. Ook spring ik bij in de tweedehandswinkel van het Rode Kruis in het dorp.


Verder zijn we nog steeds een beetje aan het klussen, heel veel kleine klusjes gedaan, die we al bijna zijn vergeten, maar wel het leven steeds een beetje aangenamer maken. Van de week heb ik verf en behang gekocht voor de keuken, dus tussen de familiebezoeken door wil ik dat gaan aanpakken.


Intussen hebben we al regelmatig nachtvorst en is het overdag ook frisser (maar nog wel veel zon). Dus steken we nu bijna dagelijks de kachel aan (we hebben een houtkachel in de kelder die zorgt dat het water voor de centrale verwarming warm wordt).


Met de taal gaat het redelijk, je kunt hier beginnen met SFI (Zweeds voor immigranten), op veler advies heb ik dat over geslagen en alleen het examen aangevraagd en dat heb ik ook gehaald. Ben nu aan het kijken wat de volgende stap is. En ik ga nog altijd (bijna) elke week naar het språkcafe, om te blijven oefenen. Het lezen en horen gaat super goed, ik begrijp bijna alles wat ik hoor of lees, ook zonder elk woord precies te weten. Praten en schrijven gaat wel steeds een beetje beter, maar kost nog wel moeite. Hoewel ik laatst ook wel een Zweedse aan het twijfelen had, die dacht even dat ik een echte Zweedse was. ;-)


Dat eerste jaar is omgevlogen, blij met wat we voor elkaar gekregen hebben in die tijd, blij met alle lieve mensen die we hebben leren kennen hier, blij met ons leven nu.


Zijn er dan geen nadelen? Tuurlijk wel, er is minder contact met familie uiteraard, uiteraard wel via de telefoon en alle mogelijkheden van dien, maar dat is toch anders. Ik kan soms ook best een beetje gefrustreerd zijn dat ik nog niet helemaal zo lekker kan kletsen zoals ik dat gewend was. En soms vermoeiend om zo vaak iets voor het eerst te doen.


Maar het is het zeker waard geweest, als ik zie hoe vrolijk dochter uit school komt, als we genieten van de stilte, de natuur, de dieren... als we horen hoe warm het in Nederland was afgelopen zomer, als we genieten van echt vier seizoenen, en meer zon... (minder grijze dagen). We zitten hier goed! Kijken wat het tweede jaar ons brengt!

donderdag 3 oktober 2019

Update Tolkien quilt


Dat is lang geleden hè, ook al had ik nu een bestemming voor de quilt, toch kwam het er nog niet van. Maar de laatste weken ben ik bezig geweest met dit grote blok, de Fellowship. Het Reisgenootschap van de Ring. Ook weer paperpiecing, met een paar geborduurde details. Het patroon is van Angela Bennett, voor Fandom in Stitches.

Ik kon het niet laten de andere blokken er ook bij te pakken en alles uit te leggen, en ik was zelf eigenlijk wel verrast met het resultaat.


Zo zou het een slordige 100x80 cm moeten gaan meten, iets meer met de biezen erbij. Dat is al niet verkeerd, en met drie blokken erbij zou ik kunnen beginnen om alles in elkaar te gaan zetten!

Ik heb ook al een keus gemaakt welke drie dat moeten worden, dus nu stofjes erbij zoeken en aan de slag. Altijd fijn als er een eind in zicht komt. Dan krijg ik er weer helemaal zin in. Dus nu hopelijk snel de volgende update!

dinsdag 1 oktober 2019

Dinsdag Poppendag


Je ziet het, ik kan het weer niet laten. Toch nog een pop maken. Leuk om verschillende patronen van verschillende ontwerpsters uit te proberen. En tussendoor schets ik aan mijn eigen versie. Lijkt me leuk een eigen basispop te maken en dan verschillende versies en outfits... En soms denk ik, waarom eigenlijk als er zoveel goede patronen bestaan... Nou ja, voor nu ben ik bezig met dit ontwerp van Isabelle Kessedjian. Ik gebruik wat dikker garen, met dezelfde naalddikte als in het boek omdat ik vrij los haak. Moet zeggen dat ik dit toch wat grof vind, en de pop wordt best groot daardoor ook. Maar goed, experimenteren zullen we maar zeggen.

Op zich niet erg verstandig met al het bezoek wat in de planning zit en de CAL's die er aan komen en waar ik aan mee wil doen... Ik heb er geen haast mee, voor nu ben ik lekker bezig. Hoewel het haken op zich een tikje saai is, vind ik het zo leuk om weer een nieuw karaktertje onder m'n handen te zien groeien.

Meer poppenberichtjes vinden we vandaag misschien wel hier: