Engeltje

 

Deze maakte ik ooit voor Breiclub, en daar is het patroontje ook nog steeds te vinden. Nu heb ik het eindelijk ook in het Zweeds vertaald, en die vind je HIER.

Tomtes

Ik had nog een paar maakpakketjes liggen die ik vorig jaar voor de kerstvakantie had gepland. Toen kwam het er niet van, maar nu ik al m'n verkoopspulletjes weggebracht heb, en de pakketjes weer vond tijdens het tevoorschijn halen van de kerstspullen, had ik er wel zin in. 

Beide pakketjes zijn van het Deense merk Creotime. De zachte stofjes waren langs de randen licht gesmolten, zodat ze niet rafelen, viel me op. Van de kleinere grijze tomtes heb ik de patroontjes overgetekend, zodat ik er meer kan maken. Lastig vond ik het bevestigen van de mutsen, dat moet met lijm, en ik kon ook niet echt een mooie andere oplossing verzinnen, maar lijm is niet m'n beste vriend...

En nu is het tijd voor meer poppen/dieren nieuws bij:

- Angelique

- Anita

- Annet

- Breimeisjes

- Celine

- Elizabeth

- Ria

- Sandra

 

Eerste Advent

 

Vandaag mag het eerste kaarsje aan. Vanuit het donker kijken we uit naar de komst van het Licht, en elke week wordt het nu een beetje lichter... 

Hier de vier kaarsen, voor elke zondag één, met decoraties uit eigen tuin.

In Nederland deden we nooit zo heel veel met 1e Advent, ik denk vooral omdat die nog vóór Sinterklaas valt. De laatste jaren ging ik naar een kerk waar wel een adventsproject was en kinderen een versje opzegden en in die dienst het eerste kaarsje aangestoken werd. De week erna dan twee en zo verder tot Kerst. En hoe meer ik betrokken werd bij dat project (onder andere door bijpassende liturgische bloemschikwerken te maken samen met anderen), vond ik het wel een beetje een gemis daar thuis niks mee te doen.

Sinterklaas is in Zweden onbekend, nou ja, ze weten dat Nikolaus naamsdag heeft op 6 december, (en aangezien ze hier alles aan de vooravond van ... vieren, is het voor hen niet raar dat wij dan Sankt Nikolaus afton - sinterklaasavond hebben), en soms lees je wel er iets over in een stukje over de herkomst van de kerstman (tomte) in Zweden, waarbij de vroegere huistomte verknoopt is geraakt met de sint Nicolaas traditie, al dan niet met de vermelding van de slinger naar Amerika. 

Maar eigenlijk vind ik het wel heel mooi dat de kerstperiode hier echt begint op 1e Advent, met alles wat daarbij hoort. Misschien ook wel omdat het hier in het zuiden ongeveer een uur eerder donker wordt dan bij jullie in Nederland, maar Zweden strekt zich nog kilometers lang naar het noorden, en daar wordt het nu nauwelijks meer licht. Geen wonder dat het verlangen naar licht zo groot is. En mooi dat de komst van Jezus zo mooi verbeeld wordt als de komst van het Licht der wereld...

Enfin, versieren voor Advent al is een Zweedse traditie die wij omarmd hebben, ook al staat het nu nog een beetje rommelig doordat we een kastje in Sinterklaassfeer versierd hebben. En versieren gaat hier nogal ver, en het hoeft ook nog niet klaar te zijn vandaag. Maar wat in elk geval 'moet' is kerstgordijnen ophangen en licht in de ramen hebben (de trappetjes zijn hier nog steeds modern, en te vinden in alle soorten en maten, net als sterren).

Dit keer had ik tweedehands kerstgordijnen, een set die te lang was blijven liggen en ik mocht hebben anders ging het weg. Op dat moment dacht ik dat ik er iets mee wilde maken, maar nu heb ik ze gewoon opgehangen, past best aardig.

En ineens had ik bedacht hoe ik een kerstdorpje kon maken waar de hond er niet bij kan en het gezellig staat waar we zitten... Dus dat ook al vast gedaan. Als ik dit schrijf is het vrijdagochtend, vanmiddag ga ik met dochter buiten wat lampjes installeren. Misschien plak ik daar later nog even een foto van bij.

En zoals beloofd de kerstkalender. Het sneeuwpopje rechtsonder is een zakje waar ze de nummertjes weer in kan doen en het plaatje rechtsonder is ook een zakje, daar kan ze de gemaakte zakjes in doen. (Ssssttt... erin zitten kleine poppetjes/beestjes die ze graag wilde hebben, meeste tweedehands gekocht van de zomer al, toen het rustig was op de veilingsites...)

Maar natuurlijk staat deze adventskalender er ook, waarbij het Kindje dagelijks een treetje afdaalt vanuit de hemel, naar de kribbe (voederbak) op aarde... want dat is toch waar het uiteindelijk om gaat bij Kerst.

Sneeuw weer weg

 

Jullie hielden toch zo van sneeuwfoto's? Nou ik ook, en zo vroeg in het seizoen weet je dat het niet blijft, dus even lekker fotograferen voor het weg is...

Maandagmiddag uit school wilde dochter natuurlijk de sleetjes van de zolder hebben. (We hebben er belachelijk veel, achtergelaten door de vorige bewoner.)

's Avonds eruit met de hond is een stuk leuker op de slee!

En fantastisch zoveel lichter het is met sneeuw! Zelfs in het donker.

De volgende ochtend maar een extra rondje aan de normale wandeling naar school geplakt, vond de hond ook niet erg.

Aan de andere kant van het dorp is een verlicht wandelpad uitgezet, vandaar die leidingen die je ziet lopen, bijna elk zelf respecterend dorp heeft wel zo'n pad. Als de sneeuwverwachting langdurig is, mag je hier juist niet meer lopen, dan trekken ze er sporen in voor het langlaufen. Maar nu was het duidelijk dat het toch niet zou blijven liggen, dus konden we deze route eens lopen in de sneeuw.

Net na achten, de zon komt op...

Er zwom één zwaan (wilde zwaan, geen knobbelzwaan), even inzoomen (in het midden van de foto)...

Genieten bij het meer, ik had niet gedacht dat die zover bevroren zou zijn!

Ah ja, ik weet het, ik maak veel te veel foto's...

De zwaan vond toch dat we te dichtbij kwamen...

Dinsdagavond merkten we al dat het niet echt afkoelde, de volgende morgen miezerregen... Oef wat donker dan ook weer...

Fanny leek het wel jammer te vinden...

Specht kwam eten

Drie reeën in de buurt... onmogelijk om ze allemaal op de foto te krijgen...

En alles weer gewoon op donderdag...

Mini landschapjes op boomstronken.

Fanny vond vrijdagmorgen toch nog een beetje sneeuw om in te spelen...