▼
maandag 9 mei 2011
Blok 15: Dainty Bess
En weer een mooi blok om de derde baan met vierkanten af te sluiten. Het is een variatie op het stekenpatroon van Mrs. Montague, gevonden op een paar kousen die je nog altijd zijn, en eigendom waren van Koningin Elizabeth I. Bess was een van haar bijnamen, vandaar de naam 'Dainty Bess'. Het originele patroon van Mary Ellen Langieri vind je hier. Dit patroon zou ook een mooie sjaal kunnen opleveren...
Ook dit patroon wordt gebreid met naalden 5 over 45 steken en start met 5 naalden gerstekorrel. Mocht je nog een naald op de verkeerde kant moeten breien om goed uit te komen, brei dan 5 steken gerstekorrel, 2 recht, averecht tot de laatste 7 steken, 2 recht, 5 gerstekorrel.
Afkortingen: r.= recht, av.=averecht, gerst.=gerstekorrel, 2r.s.br.= 2 steken recht samen breien, O=omslag, aab=1 recht afhalen, nog een steek recht afhalen, schuif je linkernaald weer in die twee steken en brei ze samen, a2sbo= 1 steek afhalen, 2 steken samenbreien, afgehaalde steek overhalen.
De eerste naald zit op de goede kant van het werk.
Naald 1: 5 gerst., 2 av., 2r.s.br., O, 1 r., 2r.s.br., O, 1 r, (O, aab, 1 r., O, a2sbo, O, 1 r., 2r.s.br., O, 1 r.) 2x, O, 2r.s.br., 1 r., O, aab, 2 av., 5 gerst.
Naald 2 (en alle naalden op de verkeerde kant): 5 gerst., 2 r., av. tot laatste 7 steken, 2 r., 5 gerst.
Naald 3: 5 gerst., 2 av., 2r., 2r.s.br., O, 2 r., (1 r., O, aab, 3 r., 2r.s.br., O, 2 r.,) 2x, 1r., O, aab, 2 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 5: 5 gerst., 2 av., 1 r., 2r.s.br., O, 3 r., (2 r., O, aab, 1 r., 2r.s.br., O, 3 r.,) 2x, 2r., O, aab, 1 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 7: 5 gerst., 2 av., 2 r., O, aab, 2 r., (1 r., 2r.s.br., O, 3 r., O, aab, 2 r.) 2x, 1 r., 2r.s.br., O, 2 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 9: 5 gerst., 2 av., 3 r., O, aab., 1 r., (2r.s.br., O., 5 r., O, aab, 1 r.) 2x, 2r.s.br., O, 3 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 11: 5 gerst., 2 av., 1 r., O, aab, 1 r., O, a2sbo, (O, 1 r., 2r.s.br, O, 1 r, O, aab, 1 r., O., a2sbo) 2x, O, 1 r., 2r.s.br., O. 1 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 13: 5 gerst., 2 av., 2 r., O, aab, 2 r., (1 r., 2r.s.br., O, 3 r., O., aab, 2 r.) 2x, 1 r., 2r.s.br., O, 2 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 15: 5 gerst., 2 av., 3 r., O, aab, 1 r., (2r.s.br., O, 5 r., O, aab, 1 r.) 2x, 2r.s.br., O, 3 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 17: 5 gerst., 2 av., 2 r., 2r.s.br., O, 2 r., (1 r., O, aab, 3 r., 2r.s.br, O, 2 r.) 2x, 1 r., O, aab, 2 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 19: 5 gerst, 2 av., 1 r., 2r.s.br., O, 3 r., (2r., O, aab, 1 r., 2r.s.br., O, 3 r.) 2x, 2 r., O, aab, 1 r., 2 av., 5 gerst.
Naald 20 (verkeerde kant): 5 gerst., 2 r., av. tot laatste 7 steken, 2 r., 5 gerst.
Herhaal tot gewenste lengte (ik heb 1-20 nog een keer herhaald, en toen 1-12.) Sluit weer af met 5 naalden gerstekorrel en zet je steken op een stekenhouder.
Mocht er iets niet helemaal kloppen, je vragen hebben of willen laten zien wat je gemaakt hebt met dit patroon, mail me! Veel breiplezier!
Met bewondering kijk ik altijd naar dit soort kunstwerkjes met breinaalden. Mijn moeder is er ook zo goed in ;) Prachtig!!!
BeantwoordenVerwijderenWat prachtig, dank je wel voor de mooie link en de vertaling.
BeantwoordenVerwijderenLeuk om eens te proberen.
Groetjes Miriam