Fotoblogje

Pas een weekje weer thuis in Zweden, realiseerde ik me vandaag, lijkt al weer veel langer, waarschijnlijk omdat we een behoorlijk intensief weekje hadden. Niet alleen hebben we een aantal formaliteiten doorlopen om ook daadwerkelijk eigenaar te worden van het huis dat we nu nog huren, ik heb ook een baan gekregen en ben zelfs al begonnen met meelopen, op een woning met mensen met een functiebeperking. Best pittig, niet alleen veel te leren over het werk zelf, maar ook taal (zorg-vaktermen o.a.) en cultuur/eetgewoonten... super nuttig, super fijn ook om weer contact met cliënten te hebben en te zien dat dat hier ook lukt met deze net iets andere doelgroep, maar ook super veel tegelijk.

Ik heb met dit alles niet zo veel tijd gehad om te fotograferen, de foto's van vandaag zijn van begin deze week.

De poezen hadden ons wel gemist, Molly is zelfs helemaal mee ons rondje bos gaan maken.

Spooky durfde dat dan net niet aan, maar is wel thuis steeds in de buurt.

Kennelijk erg vruchtbaar weer geweest tijdens onze afwezigheid, naar ons gevoel was de tuin ontploft.

Na twee avonden grasmaaien (super manlief!) zag het er al weer een stuk rustiger uit.

Souvenirtjes

Voor we naar Nederland gingen heb ik eerst nog een aantal mini speldenkussentjes gemaakt om hier en daar uit te delen. Ik gebruikte daar dopjes van melkpakken voor, zodat de spelden er niet doorheen gaan, en echte wol als vulling. Wol is een heel klein beetje vettig, wat goed is voor de naalden/spelden, dan roesten ze niet. De steentjes komen uit eigen tuin.

Macramé

Dat kriebelde ook al een tijdje, om iets met macramé te gaan doen. Nu wilde ik graag voor buiten onder het afdak iets leuks en kwam m'n zusje ineens op het idee om daar iets van macramé voor te maken!

Ook even laten zien, deze lampenkap (ooit was er een voet onder van hout) maakte mijn moeder in de jaren '70, best cool hè?

Een paar mooie takken gezocht en we gingen aan de slag. M'n moeder met een plantenhanger, mijn zusje aan een tak voor een langer wandkleed, ik met een langere tak voor een breder (en korter) wandkleed.

Ik had zin om te experimenteren met verschillende knopen en knopencombinaties, dus ik ben met meerdere stukjes aan die tak begonnen, om die later te verbinden.

Nou jaaaa, ik heb niet eens van alles foto's gemaakt! Nu is het hier behoorlijk nat, als het weer weer beter wordt dan ga ik er lekker buiten mee verder is het plan. En hopelijk krijg ik dan nog wat foto's van die van mijn zusje en de plantenhanger van moeders. Wordt vervolgd!

Gehaakte sokken

Een tijdje terug liet ik er al eentje zien, nu is nummer twee ook klaar. Dat was een mooi werkje om tijdens de 'vakantie' te doen. En omdat het mijn kleur eigenlijk niet is, heb ik ze in Nederland achter gelaten om de voeten van mijn zusje warm te houden.

Het patroon 'gordeldiersokken'  is van  A la Sascha en te vinden via Ravelry of Etsy, in het Nederlands of Engels. A la Sascha is ook te aanwezig op Facebook.

Fotoblogje Nederland

Nog één keertje een fotoblogje uit Nederland, als jullie dit lezen, zijn wij weer onderweg naar Zweden, naar huis. Ik was wel benieuwd hoe ik het zou vinden om nu, na acht maanden, weer terug in Nederland te zijn.

Een paar foto's uit de tuin van mijn ouders, met de sloot voor de deur, waar nog steeds de kikkers kwaken en plonzen, zo gezellig!

Nog een tweede eend kwam langs met kleinere kuikentjes. Zo schattig om te zien.

We zijn goed verwend deze twee weken, veel erop uit geweest om veel lieve mensen te treffen, familie, oud-collega's, vroegere cliënten, vrienden... en toch ook heel veel mensen niet kunnen zien/spreken. Twee weken zijn dan toch ook maar kort. En lang tegelijk, dit was goed om te ervaren. Volgende keer doen we het anders, op deze manier was het wel vermoeiend, echt geen uitrust-vakantie, maar wel heerlijk om bij te kletsen, lekker Hollandse dingetjes te eten.

Wisselend weer, het weekend érg warm, gevolgd door storm en onweer. Daarna wisselende dagen, soms wat warmer, soms wat frisser, zon en buien.

Net voor de voorspelde storm en onweersbuien.

Dag later ook weer van die buien aan de lucht.

Geeft wel een aardig beeld van het landschap waar ik in opgroeide, boerenland, weilanden en fruitteelt vooral, later steeds meer boomkwekerijen.

Aan de ene kant heel vertrouwd alsof je nooit weggeweest bent, aan de andere kant ook wel dingen die opvallen, de enorme keus in de supermarkt, de drukte vooral ook, het voortdurende geraas van verkeer, gekrieoel van mensen, en de druk die dat geeft aan de maatschappij.

Kersen!

De Betuwe is een prachtig stukje Nederland, maar toch fijn om ook weer naar huis te gaan.

Dag Nederland, Hej Sverige!

Borduren

Op m'n verjaardag in maart brachten we een bezoekje aan de grote tweedehandswinkel in Limmared, en daar kocht ik o.a. dit borduurpakketje. Een stukje was geborduurd, verder nog compleet met garen (mooi garen, geen splitzijde, wel van DMC) en patroon, zo als op de foto hieronder.

Leuke combinatie van kettingsteken en kruissteken, waarbij de kettingsteken in de takjes iets anders gemaakt waren dan ik ze geleerd heb. Daar heb ik wel een tijdje op getuurd voor ik doorhad hoe dat gedaan was, zodat ik de rest hetzelfde kon doen. Ik had niet zoveel tijd tijdens de 'vakantie', dus ik kan er thuis nog lekker aan verder borduren.

Fotoblogje Nederland

Vorige week zaterdag vertrokken we in alle vroegte op weg naar Nederland, de rit ging heel voorspoedig en binnen 12 uur zaten we in Nederland, bij familie waar we verblijven.

Ook in Nederland is het mooi, maar het valt wel extra op nu hoe druk het verkeer is, en hoeveel koeien er in een klein weitje lopen.

We komen uit de Betuwe, de fruitregio van Nederland.

Natuurlijk ook een ritje over de dijk, in dit geval langs de rivier de Waal.

Bij ons in Zweden had het weer lekker bijgeregend na de droge periode in april, maar hier duidelijk niet/veel minder.

De kerk van Dodewaard, waar mijn zusje woont.

Vroeger alleen weilanden in de uiterwaarden, nu worden er steeds meer 'natuurgebieden' aangelegd.

 
Nijmegen aan de overkant, waar dochter is geboren.

En weer terug naar het huis waar ik opgroeide, met de heerlijke boomgaard. Wat heb ik daar veel gespeeld, maar ook geholpen met fruit plukken en snoeihout oprapen en zo.

Mispels voor wie nog weet wat dat zijn.

Fijn om weer even op het Nederlandse platteland te zijn, familie/vrienden/oud-collega's/oud-cliënten te bezoeken, te luisteren naar de kwakende kikkertjes, het geluid van mijn jeugd... klinkt wel heel sentimenteel he. Nee, het is gewoon even genieten, en gek dat ook onbekende mensen Nederlands praten ha ha. Komend weekend nog een keer een serie Nederlandse foto's, en dan weer gewoon Zweeds. Moet er nog even op studeren hoe ik die typisch Nederlandse dingen als dijken en uiterwaarden en zo in het Zweeds vertaal ;-)