dinsdag 13 augustus 2019

Nog een Sweet Ami Ann


Nog een keer Sweet Ami Ann gemaakt, op verzoek. Blijft een leuk patroon om te maken.


Grappig hoe anders het wordt weer met ander garen. Ook het patroon van het jurkje nu beter gelezen, en versierd met slingerrandjes ipv gehaakt.


Nog even met z'n allen op de foto, kon nog mooi even voor ze verhuist naar haar nieuwe plek.


Grappig voor iemand die nooit met poppen speelde, dat ik het wel zo leuk vind om ze te maken. Ben al weer met een volgende begonnen, heel ander patroon. En ondertussen rijpt er ook een plan voor een eigen pop, wellicht een serie...

Vandaag weer dinsdag poppendag, kijken of er meer poppennieuws is bij:

Rita 


                     Mariam  
                      Blauw en zo
       Lydia


zaterdag 10 augustus 2019

Fotootjes


Heb nog wat fotootjes van de laatste weken van rondom het huis of in het bos. Dit is in de tuin.


Geen idee van welke vlinder maar deze zag ik op het werk toen ik de was ging binnen halen.



Roos met een verhaal, heeft prachtig gebloeid.





Het Zweeds heeft zo'n leuk woord voor die kleine kriebelbeestjes krup. 


Paddenstoelen beginnen al, binnenkort eens gaan proberen cantharellen te vinden.







Frambozen vind je nu overal, in de tuin, in het bos, langs de weg... smikkelen maar!


Ongelooflijk veel vlinders zien we nu, veel bekende zoals de atalanta en dagpauwoog, maar ook wel een aantal voor mij nog onbekende, zoals deze kleine fel oranje vlinder.


Of een pop, van wat nog vlinder moet gaan worden.


Nadeel is dat er van de palmkool niet veel over blijft.


Gelukkig doet de courgetteplant het wel.



We hadden ook nog bezoek van een eekhoorntje op de altan, onder het afdak. En daar gaat ie weer, veilig de boom in. Grappig geluid maken die beesten.


Vossenbessen beginnen, dus binnenkort maar eens serieus gaan plukken. (Lingon in het Zweeds, maken ze jam van die ze eten zoals Nederlanders appelmoes eten.)



De heide bloeit, bosrondje ziet er nu weer heel anders uit.



Maar nu stromende regen... hopelijk klaar het nog op, want we krijgen straks bezoek uit Nederland.


woensdag 7 augustus 2019

update zussenproject


Nummertje 10 is klaar, nou ja, al even geleden, maar was er nog niet van gekomen om er over te bloggen.


Die van mijn zusje:


en de achterkant:


maandag 5 augustus 2019

Uitje in eigen dorp


Gisteren uit het werk nog even een klein uitje in eigen dorp. Want zoals de meeste zichzelf respecterende dorpen in Zweden, heeft ook ons eigen dorp Burseryd een hembygdspark. Dat is alleen in de zomer op zondagmiddag een paar uurtjes open en dan kun je er wafels eten.


Dat moesten we natuurlijk wel een keer gedaan hebben nu we hier wonen. Want dat is ook de enige manier om de huisjes van binnen te bekijken. Nu had ik er geen heel hoge verwachtingen van, misschien omdat het zo weinig open is, misschien omdat het zo dichtbij is... maar het bleek verrassend interessant.



Hieronder zie je de klederdracht van Burseryd. Voor de kommun (gemeente) waren er kleinere eenheden die socken genoemd werden, dat woord zie je nog veel op bewegwijzering, of in namen terug. Burseryds socken was ook zo'n eenheid, waar het bestuur zowel kerkelijk als gemeenteraadachtig gezeteld was ook voor de omliggende buurtschappen (eerder wel eens geschreven over Sandvik, dat hoorde er ook bij). In dit gebied was dit dus de dracht:


Er was zoveel te zien per vierkante meter, dat ook al zijn we er meer dan een uur geweest, we nog echt niet alles gezien hebben.



Zoals je ziet was er voor mij als handwerkster ook genoeg te zien. Van naaimachines en spoelen, onderdelen van weefgetouwen tot oude patronen, van Permin bijvoorbeeld. Heb er even stiekem doorheen gekeken, zat ook echt wel moois tussen.




Op de bovenste plank staat een deel van een serie emaille potten en pannen, crème met groene rand, daar vonden we hier in de schuur ook delen van, wat we ook zijn gaan gebruiken. Grappig detail, van mijn oma had ik nog een oude soeplepel in dezelfde kleuren.


Bruidsmuts, en leren handschoenen geborduurd met wol. Ik had hier zeker niet zo'n echte museum ladenkast verwacht met allerlei textiel. Ook een aantal proefjes, gemaakt om bepaalde technieken te leren.



Voor de rouwperiode, rouwbandjes en die handschoenen zijn gehaakt, super fijntjes!


Nu laat m'n geheugen me in de steek, maar een of andere vrouwenclub had deze dracht in deze omgeving.





We hebben echt genoten van dit kleine uitje.